Was bedeutet "...war sehr gesellig..."?
Versteckte Bewertung
Schlecht
Code für Alkoholprobleme oder übermässiges Tratschen.
Detaillierte rechtliche Einordnung
In der Zeugnissprache ist "gesellig" ein absolutes No-Go. Es impliziert oft, dass die Person den Arbeitsplatz eher als Kontaktbörse sah oder bei Firmenfeiern negativ durch Alkoholkonsum auffiel.
Korrekturvorschlag
Sofort streichen und durch ein standardisiertes, gutes Sozialverhalten ("stets einwandfrei") ersetzen.
Handlungsbedarf: Versteckte Kritik in deinem Zeugnis (Note 3.0)
Diese Formulierung signalisiert Schweizer Personalverantwortlichen Mängel oder verdeckte Unzufriedenheit. Nach Art. 330a OR muss ein Zeugnis wahr, aber zwingend wohlwollend formuliert sein und darf deine Zukunft nicht erschweren. Versteckte Notenabzüge treten selten isoliert auf – erfahrungsgemäss finden sich im gleichen Zeugnis weitere Codes.
Beredtes Schweigen & Sozialverhalten
Bundesgerichtsurteil 4A_117/2021
Dieses Urteil befasst sich mit der Unzulässigkeit des bewussten Weglassens (beredtes Schweigen) von Zeugnispassagen.
„Das bewusste Weglassen einer Aussage über das Verhalten gegenüber Vorgesetzten bei einem ansonsten positiven Zeugnis ist unzulässig, da es eine verdeckte negative Qualifikation darstellt.“
Weiteren Satz aus deinem Zeugnis prüfen
Gib eine weitere Phrase aus deinem Schweizer Arbeitszeugnis ein, um sofort die versteckte Schulnote und HR-Bedeutung zu entschlüsseln:
Wird häufig im gleichen Kontext gesucht:
Lasse dein gesamtes Zeugnis analysieren
Möchtest du wissen, ob dein Arbeitszeugnis noch weitere versteckte Codes, Auslassungen (beredtes Schweigen) oder Formfehler enthält? Unser Schweizer KI-Rechtsexperte analysiert das gesamte Dokument in wenigen Sekunden.
Jetzt Zeugnis hochladen