Was bedeutet "...setzte sich stets für die Belange der Belegschaft ein..."?
Versteckte Bewertung
Sehr gut (Note 5.5)
Versteckter Hinweis auf aktive Betriebsrats- oder Gewerkschaftstätigkeit bzw. Unruhestifterin im Sinne des Arbeitgebers
Detaillierte rechtliche Einordnung
Diese Formulierung („setzte sich stets für die Belange der Belegschaft ein“) gehört zur Kategorie LEISTUNG im Schweizer Arbeitszeugnis. Im Schweizer Arbeitsrecht (Art. 330a OR) gilt das Wohlwollensprinzip, weshalb Arbeitgeber Mängel oft in codierter Form ausdrücken. Die Bedeutung dieser Passage ist: Versteckter Hinweis auf aktive Betriebsrats- oder Gewerkschaftstätigkeit bzw. Unruhestifterin im Sinne des Arbeitgebers Dies entspricht einer Schweizer Zeugnisnote von ca. 5.5.
Korrekturvorschlag
Keine Anpassung erforderlich. Dies ist eine überdurchschnittlich positive Formulierung.
Anspruch auf qualifiziertes Arbeitszeugnis
Bundesgerichtsentscheid BGE 129 III 177
Der Leitentscheid zum gesetzlichen Anspruch des Arbeitnehmers auf ein vollständiges (qualifiziertes) Zeugnis.
„Der Arbeitnehmer hat jederzeit Anspruch auf ein qualifiziertes Zeugnis, das sich sowohl über seine Leistungen als auch über sein Verhalten auszusprechen hat, um sein wirtschaftliches Fortkommen zu fördern.“
Lasse dein gesamtes Zeugnis analysieren
Möchtest du wissen, ob dein Arbeitszeugnis noch weitere versteckte Codes, Auslassungen (beredtes Schweigen) oder Formfehler enthält? Unser Schweizer KI-Rechtsexperte analysiert das gesamte Dokument in wenigen Sekunden.
Jetzt Zeugnis hochladen